Politica sulla riservatezza

Informativa sulla Privacy

Nella presente Informativa sulla Privacy (di seguito: l’“Informativa”), troverai tutte le informazioni riguardanti il trattamento dei dati personali raccolti durante l’utilizzo dei servizi forniti agli utenti del sito web naturesfinest.it, accessibile tramite dispositivi connessi a Internet e browser, e ogni volta che ci contatti.

Ci riserviamo il diritto di modificare le informazioni contenute in questa Informativa senza preavviso. La versione attualmente valida è pubblicata su questa pagina.

1. Identità E Dati Di Contatto Del Titolare Del Trattamento

Nome: Nutrisslim d.o.o. (di seguito: NUTRISSLIM)
Indirizzo: Obrtniška ulica 4, 1292 Ig
Numero verde: 080 35 31
Email: [email protected]

2. Informativa Sulla Protezione Dei Dati Personali

La presente informativa si applica a tutti gli utenti del sito naturesfinest.it, e prevede che solo persone fisiche maggiorenni e legalmente capaci possano registrarsi.

Gli utenti registrati possono accedere, gestire o rifiutare il trattamento dei propri dati personali tramite le impostazioni del profilo.

Per accedere e gestire i tuoi dati visita: https://www.naturesfinest.it/mio-account/
Per correzioni o altre richieste, contattaci all’indirizzo: [email protected]

3. Finalità E Base Giuridica Del Trattamento Dei Dati Personali

I dati personali sono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile e, ai fini della presente Informativa, comprendono le informazioni che ti identificano come utente. I dati anonimizzati non sono più considerati dati personali.

Tutti i dati personali sono raccolti, trattati e utilizzati in conformità con la presente Informativa, in particolare per fornire i servizi richiesti e gestire le tue richieste, sulla base di una delle basi giuridiche previste dal GDPR.

3.1 Trattamento basato sul consenso dell’utente

Quando il trattamento si basa sul consenso della persona interessata, la base giuridica è l’art. 6(1)(a) del GDPR. Esempi: creazione di un account, consenso ai cookie, ricezione di newsletter personalizzate o messaggi SMS.

3.1.1 Account utente

Senza fornire i dati obbligatori, non è possibile creare un account. Il tuo account rimane attivo fino a richiesta di cancellazione o cancellazione autonoma tramite la “Dashboard”. La cancellazione avviene entro un massimo di 3 giorni. NUTRISSLIM può chiudere unilateralmente gli account se vengono violate le Condizioni d’Uso.

3.1.2 Newsletter o messaggi SMS

Iscrivendoti alle newsletter o agli SMS, sarai informato regolarmente sulle nostre offerte attuali via email o telefono. Ti invieremo informazioni su prodotti, promozioni in corso e in arrivo, e consigli utili per la vita quotidiana. Il tuo indirizzo email sarà utilizzato per le newsletter, il numero di telefono per SMS occasionali.

Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento cliccando sul link di disiscrizione in fondo ad ogni comunicazione. Per motivi tecnici, la disattivazione può richiedere alcune ore.

3.1.3 Cookie

I cookie sono piccoli file di testo che i siti web memorizzano sul tuo computer o dispositivo mobile. Quando visiti naturesfinest.it, vengono installati solo i cookie essenziali al funzionamento del sito. Altri cookie sono attivati solo previo consenso esplicito, cliccando su “Salva impostazioni” o “Accetta tutto”.

I cookie possono anche salvare le impostazioni selezionate nella visita precedente, al fine di migliorare l’esperienza utente. Tali cookie includono strumenti di marketing per analizzare il comportamento degli utenti. Solitamente analizzano da dove provengono i visitatori e quali sezioni del sito visitano. Questo supporta una strategia di marketing personalizzata, attraverso pubblicità mirate. Utilizziamo strumenti analitici per migliorare continuamente il sito. Questi cookie sono installati solo previo consenso esplicito.

I cookie utilizzati su naturesfinest.it sono descritti nella tabella seguente “Panoramica dei cookie su naturesfinest.it”.

*Decisione di esecuzione della Commissione UE (UE) C(2023) 4747 del 10.07.2023

**Decisione di esecuzione della Commissione UE C(2021)4800 del 28.07.2021 (Regno Unito)

La maggior parte dei browser web accetta automaticamente i cookie. Se desideri revocare il consenso già fornito, disattiva gli strumenti per i quali hai precedentemente dato il consenso modificando opportunamente le impostazioni del tuo browser o dispositivo mobile. Puoi modificare le impostazioni del tuo browser per rifiutare completamente i cookie o ricevere un avviso prima che un cookie venga memorizzato. Puoi anche impedire completamente l’installazione dei cookie su tutti i siti web visitati. I cookie già memorizzati sul tuo computer o dispositivo mobile possono essere eliminati.

3.2 Quando il trattamento dei dati personali è necessario per l’esecuzione di un contratto

La base giuridica è l’art. 6(1)(b) del GDPR. Questo vale per l’esecuzione di contratti di vendita (quando utilizzi il sito web o il call center per acquistare o inoltrare reclami), contratti di lavoro (quando ti candidi per una posizione lavorativa), o contratti di collaborazione (quando proponi o accetti una proposta di collaborazione).

3.2.1 Contratto di vendita

Vengono pubblicati moduli per supporto, presentazioni, acquisti e altre richieste. Tutti i dati personali obbligatori richiesti nei moduli vengono raccolti e trattati per gestire tali richieste. Ciò include anche i trattamenti necessari per attuare misure precontrattuali. Se non fornisci i dati obbligatori, non sarà possibile elaborare la tua richiesta.

Se i dati sono necessari per evadere un ordine, vengono conservati fino alla scadenza dei termini di garanzia o responsabilità. In tal caso, i dati vengono conservati per 7 anni. Per altre richieste, i dati sono conservati per 3 mesi.

3.2.2 Contratto di lavoro

Trattiamo i dati personali ricevuti tramite la candidatura sul sito web, solo nella misura necessaria alla selezione del candidato per la specifica posizione lavorativa (misure precontrattuali su richiesta dell’interessato).

Non sei obbligato a fornire i dati personali richiesti, ma senza tali dati potremmo non essere in grado di valutare la tua candidatura.

I dati raccolti sono conservati fino al completamento della selezione o alla conclusione delle eventuali procedure di ricorso.

3.2.3 Contratto di collaborazione

Trattiamo anche i dati personali ricevuti attraverso la candidatura sul sito per collaborazioni nella promozione dei prodotti o per acquisti all’ingrosso, solo nella misura necessaria alla collaborazione proposta (misure precontrattuali su richiesta dell’interessato).

Non sei obbligato a fornire tali dati, ma in loro assenza potrebbe non essere possibile instaurare la collaborazione.

I dati raccolti sono conservati fino al raggiungimento dello scopo o alla conclusione delle eventuali procedure di ricorso.

3.3 Obbligo legale

Se il trattamento è necessario per adempiere a un obbligo legale a carico di NUTRISSLIM, la base giuridica è l’art. 6(1)(c) del GDPR. Ad esempio, la trasmissione dei dati alle autorità competenti per garantire la sicurezza dei prodotti.

3.4 Interesse legittimo

Quando il trattamento è necessario per il legittimo interesse di NUTRISSLIM o di terzi, a meno che tali interessi non prevalgano sui diritti e le libertà fondamentali dell’interessato, la base giuridica è l’art. 6(1)(f) del GDPR. Esempi: raccolta di file di log, videosorveglianza degli accessi, comunicazioni ai clienti.

3.4.1 Videosorveglianza degli accessi

Per prevenire danni alla proprietà e garantire la sicurezza delle persone, gli accessi ai locali di NUTRISSLIM possono essere videosorvegliati.

Le registrazioni vengono conservate per 3 mesi o fino al termine delle eventuali procedure legali.

3.4.2 Comunicazioni con i clienti

Se non ti sei opposto al momento dell’acquisto, potremmo contattarti via email utilizzando i dati forniti su naturesfinest.it per informarti su offerte e promozioni in corso. Questo ci consente di fornirti informazioni aggiornate sui nostri prodotti e servizi.

Puoi annullare l’iscrizione in qualsiasi momento cliccando sul link di disiscrizione in fondo a ogni email. Per ragioni tecniche, la disattivazione potrebbe richiedere alcune ore, durante le quali potresti ancora ricevere comunicazioni.

3.5 Questionari e raccomandazioni personalizzate

Sul sito proponiamo un questionario per raccogliere dati su sesso, età, altezza, peso, abitudini alimentari, salute, attività fisica, sonno, stress e altri obiettivi, al fine di preparare integratori personalizzati.

Il trattamento è basato sul consenso dell’interessato (art. 6(1)(a) GDPR) e viene utilizzato esclusivamente per fornire prodotti e consulenze personalizzate.

I dati sono conservati per un massimo di 5 anni o fino alla revoca del consenso.

3.6 Trattamento di dati genetici (test DNA)

Per i test DNA nutrigenetici, raccogliamo e trattiamo: campione biologico (saliva), nome e cognome, data di nascita, peso, altezza, risultati dell’analisi e dati di contatto.

Il trattamento avviene in base all’art. 6(1)(b) (contratto) e all’art. 9(2)(a) GDPR (consenso esplicito).

I dati sono conservati per 5 anni dopo la fine dell’anno solare in cui è stata eseguita l’analisi, oppure fino alla revoca del consenso, se applicabile.

4. L’obbligatorietà del conferimento dei dati personali: obbligo legale o contrattuale, necessarietà per la stipula del contratto e conseguenze in caso di mancata comunicazione

Il conferimento dei dati personali:

• per l’esecuzione di un contratto (punto (b) dell’articolo 6(1) del Regolamento Generale) è un obbligo contrattuale;

• in relazione all’adempimento di obblighi previsti dalla legge (punto (c) dell’articolo 6(1) del Regolamento Generale) è un obbligo legale.

Qualora non desideraste fornire i vostri dati personali, non saremmo in grado di stipulare un contratto con voi né di esercitare determinati diritti e obblighi derivanti dal rapporto contrattuale.

5. Destinatari dei dati personali

(a) Dipendenti di NUTRISSLIM
I vostri dati personali sono trattati dai dipendenti di NUTRISSLIM nell’ambito delle loro mansioni e autorizzazioni, e secondo l’organizzazione interna e la classificazione dei posti di lavoro, per adempiere agli obblighi previsti dalla normativa.

(b) Utenti esterni
I vostri dati personali possono essere comunicati anche a determinati utenti esterni, in particolare:

• ai partner contrattuali o ai servizi di consegna nel paese in cui è necessario evadere o consegnare l’ordine, qualora ciò sia necessario per elaborare la vostra richiesta o fornire supporto;

• ai fornitori di cookie o servizi di hosting, se optate per tali servizi;

• a banche o altre istituzioni di pagamento, se scegliete di utilizzare tali servizi;

• ai tribunali, autorità pubbliche o altri soggetti con poteri pubblici, quando tali soggetti sono autorizzati a ottenere dati personali ai sensi della legge nel contesto di procedimenti specifici (es. polizia, ispettorati, autorità di controllo, Amministrazione Finanziaria della RS), nonché ad altri soggetti (es. revisori), se hanno una base legale per ottenere o trattare i dati personali oppure se avete dato il vostro esplicito consenso.

Tutti gli utenti sono tenuti, nei confronti di NUTRISSLIM, a rispettare le disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati personali.
Ulteriori informazioni sui nostri fornitori esterni sono disponibili scrivendo all’indirizzo e-mail: [email protected].

6. Trasferimento dei dati personali verso paesi terzi o organizzazioni internazionali

I dati personali non vengono trasferiti a organizzazioni internazionali. Il trasferimento verso paesi terzi (USA e Regno Unito) avviene solo nel caso in cui acconsentiate all’installazione di cookie di marketing (pubblicitari e analitici). In tal caso, il trasferimento verso il Regno Unito è effettuato sulla base e in conformità alla Decisione di esecuzione della Commissione (UE) C(2021) 4800 del 28.7.2021, relativa a un livello adeguato di protezione dei dati personali nel Regno Unito. Il trasferimento verso gli Stati Uniti avviene sulla base e in conformità alla Decisione di esecuzione della Commissione (UE) C(2023) 4747 del 10.7.2023, concernente un livello adeguato di protezione dei dati personali nell’ambito del Data Privacy Framework tra UE e USA.
Per finalità legate all’esecuzione di analisi del DNA, i dati possono essere trasferiti a laboratori situati al di fuori dello SEE (Danimarca, Regno Unito), in conformità alle decisioni pertinenti della Commissione europea e con adeguate misure di protezione.

7. Esistenza di un processo decisionale automatizzato, inclusa la profilazione

Non viene effettuato alcun processo decisionale automatizzato.
Nel caso in cui abbiate espresso il vostro esplicito consenso alla ricezione di newsletter, verrà effettuata una profilazione basata sui vostri interessi (salute, bellezza, depurazione/perdita di peso) ai fini di marketing personalizzato. Il consenso a ricevere campagne pubblicitarie e di marketing personalizzate non costituisce condizione per l’utilizzo del sito web o dei suoi servizi.
Nel caso abbiate acconsentito esplicitamente alla ricezione di newsletter personalizzate, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali per finalità di tale marketing o di revocare l’iscrizione, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca.
I dati trattati sulla base del vostro consenso (punto (a) dell’articolo 6(1) del Regolamento Generale) per l’invio di newsletter personalizzate saranno conservati fino alla revoca del consenso. In caso di controversia, i dati saranno conservati fino alla decisione definitiva relativa alla stessa.

8. Periodo di conservazione dei dati personali

Il periodo di conservazione dipende dalla base giuridica in virtù della quale trattiamo i dati personali e dallo scopo del trattamento. I vostri dati personali saranno conservati solo per il tempo necessario agli scopi per cui sono trattati.
Nei casi in cui ci abbiate fornito il vostro consenso esplicito al trattamento dei dati personali, questi saranno conservati fino alla revoca del consenso.
Se il trattamento dei dati è necessario per l’esecuzione del vostro ordine, i dati saranno conservati fino alla scadenza dei termini di garanzia, responsabilità o prescrizione.
In casi eccezionali, i vostri dati personali possono essere conservati per un periodo più lungo se richiesto dalle normative vigenti nella Repubblica di Slovenia e/o nell’Unione Europea (ad esempio, regolamenti in materia di dispositivi medici, contabilità e fiscalità).
I periodi specifici di conservazione sono indicati al punto 3 della presente informativa, in base ai diversi tipi di finalità di trattamento.

9. Diritti dell’interessato

Gli individui i cui dati personali sono raccolti e trattati da NUTRISSLIM hanno i seguenti diritti:

• il diritto di accesso ai dati personali,
• il diritto di rettifica dei dati inesatti e di integrazione di quelli incompleti,
• il diritto alla cancellazione dei dati personali,
• il diritto alla limitazione del trattamento,
• il diritto alla portabilità dei dati,
• il diritto di opposizione al trattamento basato sul punto (f) dell’articolo 6(1) del Regolamento Generale, inclusa la profilazione.

L’interessato ha il diritto di richiedere a NUTRISSLIM l’accesso ai dati personali, la rettifica o cancellazione degli stessi, o la limitazione del trattamento, nonché il diritto di opporsi al trattamento e il diritto alla portabilità dei dati. La richiesta dell’interessato sarà trattata in conformità con le disposizioni del Regolamento Generale e della Legge sulla protezione dei dati personali.

Per quanto riguarda le analisi del DNA, l’interessato ha inoltre il diritto di richiedere che i risultati del test non vengano comunicati a nessuno (inclusi parenti o medici), o che determinati risultati non vengano utilizzati.

I nostri servizi non sono destinati a minori. In caso di trattamento dei dati di un minore (es. per un test del DNA), è necessario il consenso esplicito del rappresentante legale. Se i dati vengono raccolti per errore, saranno immediatamente cancellati.

Per domande o reclami, potete contattarci direttamente in qualsiasi momento. Per una risposta rapida, potete scriverci all’indirizzo e-mail: [email protected].

10. Consenso e diritto dell’interessato alla revoca del consenso

Qualora il trattamento dei dati si basi esclusivamente sul vostro consenso (punto (a) dell’articolo 6(1) del Regolamento Generale), il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso prima della sua revoca.

11. Diritto di presentare reclamo all’autorità di controllo

n caso di violazione della normativa in materia di protezione dei dati personali, l’interessato può presentare un reclamo all’autorità di controllo competente, che nella Repubblica di Slovenia è il Garante per la protezione dei dati personali.
Con la prestazione del consenso, confermate di essere una persona fisica maggiorenne e legalmente capace.

12. Termini generali e Condizioni di utilizzo

Quando si utilizza il sito web naturesfinest.it, è necessario rispettare i diritti d’autore, i diritti relativi al nome e al marchio, nonché altri diritti correlati di terze parti. Tutti i contenuti del sito, comprese immagini, video, font e marchi, sono protetti.
L’utente si impegna ad astenersi da qualsiasi uso improprio dei contenuti, sia per scopi privati che commerciali.
Per maggiori informazioni, si prega di consultare i Termini generali, disponibili e pubblicati a questo link, e le Condizioni di utilizzo, disponibili e pubblicate a questo link.

Ig, 10.07.2025